Torchwood Recap: Season 1, Episode 5, “Small Worlds” by Joan O'Connell Hedman October 8, 2007 “Small Worlds” presents an undeniably affecting story. The problem is, it has practically nothing to do with Torchwood.